Hoy he ido a ver un musical que me ha
gustado, es verdad que he participado en su realización, pero este me ha
creado mucha satisfacción y orgullo. Así que añado
a continuación los carteles y el argumento.
Argumento: ``Tradición´´ narra
la historia de la aldea
ucraniana de Anatevka, en el año 1905. Es una comunidad en la que convive
una población judía y ortodoxa de manera más o menos cordial.
Tevye (Tobías), el lechero, intenta mantener su vida tradicional, y la de sus
hijas, en un momento en que los tiempos están cambiando.
Tevye tiene cinco hijas, y la mayor
preocupación que tienen tanto él como su mujer, Golde, es casarlas a todas con
un hombre acaudalado, o bien, que tenga una buena herencia para así terminar
con su línea de pobreza. Las tres mayores, Tzeitel, Hodel y Chava son las que
más cerca tienen el matrimonio.
Tevye conoce un día a Perchick, un
estudiante de Kiev, al que la gente de la aldea considera un radical.
Tevye le invita a su casa a cenar, para el Shabbat, y después de la cena
le ofrece trabajar como tutor para sus hijas más pequeñas a cambio de
manutención. Durante el tiempo de su estancia en la casa de Tevye, Perchick se
enamora de Hodel, e incluso ve como ella sigue ciegamente el modelo de vida
familiar judío que tanto le molesta a él e intenta cambiarlo.
Tzeitel que es la hija mayor se casa con
Motel que es un sastre, amigo de su infancia, que aunque es un poco cobarde es
un "buen tipo" honrado pero pobre, así que Tevye decide celebrar la
boda de su hija con el sastre. Chava que es la hija que sigue en el orden de
casamiento conoce a Fyedka, quien resulta ser un amante de la literatura que se
enamora de Chava. Esta última unión no será permitida por Tevye ya que Fyedka
no era judío y ya en los dos anteriores compromisos había desafiado su
tradición. Esta termina casándose con Fyedka lo que significa para Tevye que su
hija ha muerto. Al momento de ser exiliados de Anatevka se reconcilian.
Al final de la película se ven los
problemas de la diáspora judía en la Rusia zarista, hecho
por el cual son obligados a abandonar sus tierras y a establecerse en Nueva
York. En la película se retrata a su vez el descontento general por las
decisiones del Zar, y la influencia del marxismo en los grupos de
emancipación emergentes que posteriormente darían origen a la revolución rusa.
